赤壁なんだってさ

→赤壁。英語で言うと、Red cliff らしいです。で、これをさらにカタカナにして「レッド・クリフ」。「バーン・アフター・リーディング」のときのようにに、「レッド・クリフ」を「レッツ・クリック」とは聞き間違えませんでした。
間違えなかったのですが、この「レッド・クリフ」が赤壁の戦いの、あのレッド・クリフだとは知りませんでした。ハリウッドにシナリオが持ち込まれた際には、登場人物が多すぎるので、一人にまとめろと無理難題を言われたとか言われないとか。

（なぜかわかりやすく「赤壁」とかいてあるｗそのうえのマークは何？）

三国志は、登場人物多いですからいかにもありそうな話だなと思いつつも、１億差をつけられてハンガリーに追いつけない現状を見れば、 諸葛亮孔明がクリックジャパンにもほしいところです。

（出典は2枚とも ウィキメディア・コモンズなのですが、うーむ・・・）

　軍師募集中　

Home

---